There are also target cells, which are small RBCs that look like bullseyes due to scrunching up of the excess cell membrane.

也可见靶形红细胞（由于多余的细胞膜皱缩而来靶心的小红细胞）。

Like, you'll walk past a row of portapotties and you'll scrunch up your face, take really shallow breaths, and look around less.

比如，当经过一排移动厕所时，会皱，深呼吸，少环顾四周。

He edged closer and scrunched up his eyes.

他慢慢靠近，眯了眼睛。

Zara scrunched up her nose at the thought of more peasant food.

扎拉一想到要吃更多的平民食物皱了鼻子。

And Gary just scrunches up the letter and throws it on the sidewalk.

而且加里把信揉成一团，扔到了人行道上。

He would scrunch his face up at me, and go, yes.

他会皱着我，然后说：“对。”

Wing scrunches up his body into this kind of ball and starts spinning across the stage.

翼磨动作时，他把身体蜷缩成一团，开始在舞台上旋转。

My ex would have scrunched up the receipt and tossed it in the nearest trash can.

我前男友会把收据揉成一团，扔进最近的垃圾桶。

Aldini gathered a crowd and apply two dials at the corpse's head, causing his face to scrunch up and one eye to flick open.

阿尔迪尼聚集了一群人，在尸体头部插了两根电极，让尸体的皱来，一只眼睛也睁开了。

She, like, scrunched up her nose, almost like if you eat something bad, you know, that kind of a face, like, yuck.

她皱鼻子，吃了什么难吃的东西时的表情，知道的，那种“呃”的表情。

For the next several days, older kids teased Paul mercilessly, scrunching up their faces like crybabies whenever they spotted him in the halls.

在接下来的几天里，年龄较大的孩子无情地取笑保罗，每当他们在走廊里到他时，他们会哭泣的孩子一样皱。

The vessels and the capillaries there, they all scrunched up and they forced the blood back down into the core of the body

那里的血管和毛细血管都收缩来了，迫使血液回流到身体的核心部位。

And I love looking at Andrea and watching her little nose scrunch up as she's annoyed and the satisfaction I get when that happens.

我喜欢着安德烈娅，她生气时小鼻子皱来的样子，每当这时，我都会感到一种满足。

It's exactly what we were looking at before, just drawn in a different way, and in particular notice how they're scrunched up inside the glass.

这正是我们之前到的内容，只是以不同的方式绘制出来， 特别注意它们在玻璃内部是如何被挤压在一的。

That so many men have not got the memo or they've got the memo and they've scrunched it up and put it in the bin.

许多男性要么没收到备忘录，要么收到了却把它揉成一团扔进了垃圾桶。

Lots of times you see the signal scrunched up like this, however, because the frequency of the signal is just once every 83 picoseconds, or 12 gigahertz.

很多次会到信号被压缩成这样，然而， 因为信号的频率只是每83皮秒一次，或者说12吉赫兹。

When they get to the churchyard, Ove plays it safe and scrunches up the remains of the newspaper into a ball, with which he roughly pushes the cat out of the car.

到教堂墓园以后，以防万一，欧维把剩下的报纸卷成一根大棒，三下五除二地把猫撵下了车。

And I think there's a series of me pulling faces like this, kind of scrunching my nose up and going like that, and this one with my mouth open.

我想有一系列我做鬼的照片，这样皱着鼻子，还有这样张着嘴的。

If we fast forward to June and I tell you Team X is here, you're not scrunching your face up to say, man, what the hell happened to them?

如果我们快进到六月， 我告诉X队在这里，不会皱着眉头说，天哪，他们到底经历了什么？ 他们怎么到这儿的？

There's g-suits that actually squeeze their legs to help keep the blood up in their head, and some pilots even learn tricks to grimace and scrunch themselves up to keep from passing out when they do high-g maneuvers.

我们有抗超重飞行衣，可以挤压他们的腿，让血液保持在头部，有些飞行员甚至学会了一些技巧，通过扭曲和蜷缩身体来防止在高重力机动时失去知觉。